Rapport sur les résultats

5.6 Autres organisations Abrév. Organisation

a+ Akademien der Wissenschaften Schweiz (a+) / Académies

suisses des sciences (a+) / Accademie svizzere delle scienze (a+)

AGFA Interessensgemeinschaft Schweizer Förderstiftungen für die

Wissenschaft et «Association de Genève des fondations académiques»

AFAJ Dachverband Offene Kinder- und Jugendarbeit Schweiz

(DOJ) / Association faîtière suisse pour l’animation socioculturelle enfance et jeunesse (AFAJ) / Associazione mantello svizzera animazione socioculturale infanzia e gioventù (ASAG)

AECA Vereinigung Kantonaler Gebäudeversicherungen (VKG) /

Association des établissements cantonaux d’assurance (AECA) / Associazione degli istituti cantonali d’assicurazione per i fabbricati (AICA)

alliance F Bund Schweizerischer Frauenorganisationen (alliance F) /

Alliance de sociétés féminines suisses (alliance F) / Alleanza delle società femminili svizzere (alliance F)

AMCS Vereinigung der Kantonsärztinnen und Kantonsärzte der

Schweiz (VKS) / Association des médecins cantonaux de Suisse (AMCS) / Associazione dei medici cantonali della Svizzera (AMCS)

APC Kantonsapothekervereinigung (KAV) / Association des phar-

maciens cantonaux (APC)

ASA Schweizerischer Versicherungsverband (SVV) / Association

Suisse d’Assurances (ASA) / Associazione Svizzera d’Assicurazioni (ASA)

ASLOCA Mieterinnen- und Mieterverband (MV) / Association des loca-

taires (ASLOCA) / Associazione Svizzera Inquilini (ASI)

ASIP Schweizerischer Pensionskassenverband (ASIP) / Associa-

tion suisse des Institutions de prévoyance (ASIP) / Associazione svizzera delle Istituzioni di previdenza (ASIP)

ASVC Vereinigung der Schweizer Kantonstierärzte und Kanton-

stierärzte (VSKT) / Association Suisse des Vétérinaires Cantonaux (ASVC) / Associazione Svizzera dei Veterinari Cantonali (ASVC)

AWTI Netherlands Advisory Council for Science, Technology and

Innovation

BFH Berner Fachhochschule (BFH) / Haute école spécialisée ber-

noise (BFH) / Scuola universitaria professionale di Berna (BFH)

BZW Büro für zahnmedizinische Weiterbildung

CATEF Camera ticinese dell’economia fondiaria

CCCC Konferenz der kantonalen Ausgleichskassen (KKAK) / Con-

férence des caisses cantonales de compensation (CCCC) / Conferenza delle casse cantonali di compensazione (CCCC) CCPCS Konferenz der kantonalen Polizeikommandantinnen und -

kommandanten der Schweiz (KKPKS) / Conférence des