Rapport sur les résultats

FSU Fachverband Schweizer Raumplanerin und Raumplaner

(FSU) / Fédération suisse des urbanistes (FSU) / Federazione svizzera degli urbanisti (FSU)

GSASA Schweizerischer Verein der Amts- und Spitalapotheker

(GSASA ) / Association suisse des pharmaciens de l’administration et des hôpitaux (GSASA) / Associazione svizzera dei farmacisti dell’amministrazione e degli ospedali (GSASA) H+ Ihre Spitäler der Schweiz (H+) / Vos Hôpitaux de Suisse (H+)

/ Vostri Ospedali Svizzeri (H+)

HES-SO Haute école spécialisée de Suisse occidentale

inter-pension Interessengemeinschaft autonomer Sammel- und Ge-

meinschaftseinrichtungen (inter-pension) / Communauté d’intérêts des institutions de prévoyance autonomes collectives et communes (inter-pension)

ISDH Schweizerische Menschenrechtsinstitution (SMRI) / Institu-

tion suisse des droits humains (ISDH) / Istituzione svizzera per i diritti umani (ISDU)

ISFM Schweizerisches Institut für ärztliche Weiter- und Fortbildung

(SIWF) / Institut suisse pour la formation médicale (ISFM) / Istituto svizzero per la formazione medica (ISFM)

OEPR Schweizerische Studiengesellschaft für Raumordnung und

Regionalpolitik (ROREP) / Société Suisse d’études pour l’organisation de l’espace et la politique régional (OEPR) / Società Svizzera di studio per l’ordinamento territoriale e la politica regionale (OTPR)

PH Schwyz Pädagogische Hochschule Schwyz

PH St.Gallen Pädagogische Hochschule St.Gallen

pharmaSuisse Schweizerischer Apothekerverband (pharmaSuisse) /

Societé Suisse des Pharmaciens (pharmaSuisse) / Società Svizzera dei farmacisti (pharmaSuisse)

RLR Regionallabornetzwerk (RLN) / Réseau de laboratoires ré-

gionaux (RLR)

RZU Planungsdachverband Region Zürich und Umgebung

saguf Schweizerische Akademische Gesellschaft für Umweltfor-

schung und Ökologie (saguf) / Société académique suisse pour la recherche sur l’environnement et l'écologie (saguf) SARN Swiss Artistic Research Network

SCTO Swiss Clinical Trial Organisation

SIA Schweizerischer Ingenieur- und Architektenverein (SIA) / So-

ciété suisse des ingénieurs et des architectes (SIA) / Società svizzera degli ingegneri e architetti (SIA)

SQS Schweizerische Vereinigung für Qualitäts- und Manage-

ment-Systeme

SSE Schweizerischer Baumeisterverband (SBV) / Société Suisse

des Entrepreneurs (SSE) / Società Svizzera degli Impresari- Costruttori (SSIC)

SSH Schweizerische Gesellschaft für Geschichte (SGG) / Société

suisse d’histoire (SSH) / Società svizzera di storia (SSS)