Rapporto esplicativo
Consultazione 2017/90: Legge federale sulle misure di polizia per la lotta al terrorismo (MPT) · 37 pagine
Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 3Fedlex · Rapporto esplicativo
controllo mirato. La segnalazione di una persona ai fini della sorveglianza discreta permette alla polizia, in caso di fermo, di ottenere informazioni sul suo conto concernenti ad esempio la durata e l’itinerario di viaggio, i documenti di viaggio, i bagagli, gli accompagnatori e i mezzi di trasporto utilizzati.
Nuovo motivo di carcerazione in vista dell’espulsione
L’attuale legge sugli stranieri prevede già che i cittadini nei confronti dei quali è stata disposta l’espulsione possono essere incarcerati provvisoriamente al fine di garantire l’esecuzione del provvedimento. L’avamprogetto estende questa possibilità ai casi in cui la persona rappresenta una minaccia per la sicurezza interna ed esterna del Paese. Tale minaccia può risultare in particolare dal coinvolgimento in reati di terrorismo o da legami con la criminalità organizzata.