Rapporto ordinanze

Indice

1 Punti essenziali del progetto............................................................................................................6 A Tecnologie ecologiche volte a ridurre le emissioni di CO2 di veicoli commerciali e camper ....6

1.1 Cabine di guida per autocarri e autoarticolati pesanti ....................................................................6 1.1.1 Situazione iniziale...........................................................................................................................6 1.1.2 La nuova normativa proposta e relativa motivazione .....................................................................7 1.2 Spoiler posteriori per autoarticolati pesanti, autobus, autocarri e relativi rimorchi .........................8 1.2.1 Situazione iniziale...........................................................................................................................8 1.2.2 La nuova normativa proposta e relativa motivazione .....................................................................8 1.3 Serbatoi di idrogeno per autocarri e trattori a sella pesanti............................................................9 1.3.1 Situazione iniziale...........................................................................................................................9 1.3.2 La nuova normativa proposta e relativa motivazione .....................................................................9 1.4 Compensazione del peso aggiuntivo dei sistemi di propulsione alternativa e a emissioni zero

di veicoli a motore pesanti e combinazioni di veicoli ......................................................................9 1.4.1 Situazione iniziale...........................................................................................................................9 1.4.2 La nuova normativa proposta e relativa motivazione .....................................................................9 1.5 Compensazione del peso aggiuntivo del sistema di propulsione alternativa di autofurgoni e

camper che superano il limite delle 3,5 tonnellate solo a causa della tecnologia alternativa.......10 1.5.1 Situazione iniziale.........................................................................................................................10 1.5.2 La nuova normativa proposta e relativa motivazione ...................................................................11

B Misure volte a migliorare la sicurezza dei conducenti di e-bike .................................................13

1.1 Obbligo di circolare con le luci accese durante il giorno ..............................................................15 1.1.1 Situazione iniziale.........................................................................................................................15 1.1.2 La nuova normativa proposta e relativa motivazione ...................................................................15 1.2 Obbligo di indossare il casco anche per i conducenti di e-bike lente ...........................................16 1.2.1 Situazione iniziale.........................................................................................................................16 1.2.2 La nuova normativa proposta e relativa motivazione ...................................................................16 1.3 Obbligo di rispettare i limiti di velocità generali e segnalati e di equipaggiare il veicolo con

tachimetro.....................................................................................................................................16 1.3.1 Situazione iniziale.........................................................................................................................16 1.3.2 La nuova normativa proposta e relativa motivazione ...................................................................17

2 Diritto comparato, in particolare rapporto con il diritto europeo ...............................................17

2.1. Tecnologie ecologiche volte a ridurre le emissioni di CO2 di veicoli commerciali e camper ........17 2.2. Misure volte a migliorare la sicurezza della ciclomobilità elettrica ...............................................17 2.2.1. Obbligo di circolare con le luci accese durante il giorno ..............................................................17 2.2.2. Obbligo di indossare il casco per i conducenti di e-bike lente......................................................18 2.2.3. Obbligo di equipaggiare il veicolo di tachimetro ...........................................................................18

3 Attuazione ........................................................................................................................................18

4 Commento ai singoli articoli ..........................................................................................................18

4.1 Ordinanza del 19 giugno 1995 concernente le esigenze tecniche per i veicoli stradali (OETV) ..18 4.2 Ordinanza del 13 novembre 1962 sulle norme della circolazione stradale (ONC).......................22 4.3 Ordinanza del 27 ottobre 1976 sull’ammissione alla circolazione di persone e veicoli (OAC).....24 4.4 Ordinanza dell’11 febbraio 2004 sulla circolazione stradale militare (OCSM) .............................24 4.5 Ordinanza del 19 giugno 1995 sulla durata del lavoro e del riposo dei conducenti

professionali di veicoli a motore (OLR 1) .....................................................................................24 4.6 Ordinanza del 6 marzo 2000 concernente una tassa sul traffico pesante commisurata alle

prestazioni (OTTP) .......................................................................................................................25 4.7 Ordinanza del 30 novembre 2012 sulla riduzione delle emissioni di CO2 (ordinanza sul CO2) ...25 4.8 Ordinanza del 16 gennaio 2019 concernente le multe disciplinari (OMD) .............................25 4/29