Vorlage

Vernehmlassung 1997/17: Bundesgesetz über die Fusion, Spaltung und Umwandlung von Rechtsträgern · 39 Seiten

Fedlex · Vorlage · Seite 36Fedlex · Vorlage

Inhaltsverzeichnis

1. KAPITEL: GEGENSTAND UND BEGRIFFE .............................................................................. 1

Art. 1 Gegenstand ......................................................................................................................... 1 Art. 2 Begriffe ............................................................................................................................... 1

2. KAPITEL: FUSION ....................................................................................................................... 2

1. ABSCHNITT: ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN ................................................................................... 2

Art. 3 Grundsatz ........................................................................................................................... 2 Art. 4 Zulässige Fusionen ............................................................................................................. 2 Art. 5 Fusion eines Rechtsträgers in Liquidation........................................................................... 3 Art. 6 Fusion von Rechtsträgern im Fall von Kapitalverlust oder Überschuldung ......................... 3

2. ABSCHNITT: ANTEILS- UND MITGLIEDSCHAFTSRECHTE .................................................................. 3

Art. 7 Wahrung der Anteils- und Mitgliedschaftsrechte ................................................................. 3 Art. 8 Abfindung ........................................................................................................................... 4

3. ABSCHNITT: KAPITALERHÖHUNG, GRÜNDUNG UND ZWISCHENBILANZ............................................ 4

Art. 9 Kapitalerhöhung bei der Absorptionsfusion......................................................................... 4 Art. 10 Neugründung bei der Kombinationsfusion........................................................................... 4 Art. 11 Zwischenbilanz.................................................................................................................... 5

4. ABSCHNITT: FUSIONSVERTRAG, FUSIONSBERICHT UND PRÜFUNG................................................... 5

Art. 12 Abschluss des Fusionsvertrags ............................................................................................ 5 Art. 13 Inhalt des Fusionsvertrags .................................................................................................. 5 Art. 14 Fusionsbericht .................................................................................................................... 5 Art. 15 Prüfung des Fusionsvertrags und des Fusionsberichts......................................................... 6 Art. 16 Information über Veränderungen im Vermögen ................................................................... 7 Art. 17 Auflage des Fusionsvertrags und Einsichtsrecht .................................................................. 7

5. ABSCHNITT: FUSIONSBESCHLUSS UND EINTRAGUNG INS HANDELSREGISTER................................... 7

Art. 18 Fusionsbeschluss................................................................................................................. 7 Art. 19 Öffentliche Beurkundung..................................................................................................... 8 Art. 20 Eintragung ins Handelsregister........................................................................................... 8 Art. 21 Rechtswirksamkeit............................................................................................................... 9 Art. 22 Veröffentlichung.................................................................................................................. 9

6. ABSCHNITT: ERLEICHTERTE FUSION VON KAPITALGESELLSCHAFTEN.............................................. 9

Art. 23 Anwendungsbereich ............................................................................................................ 9 Art. 24 Erleichterte Voraussetzungen .............................................................................................. 9

7. ABSCHNITT: GLÄUBIGERSCHUTZ ................................................................................................. 10

Art. 25 Sicherstellung der Forderungen ........................................................................................ 10 Art. 26 Persönliche Haftung der Gesellschafterinnen und Gesellschafter ...................................... 10

8. ABSCHNITT: BESONDERE VORSCHRIFTEN FÜR DIE FUSION VON VEREINEN.................................... 10

Art. 27 Erleichterungen bei der Fusion zwischen Vereinen............................................................ 10 Art. 28 Auflage des Fusionsvertrags und Einsichtsrecht ................................................................ 11 Art. 29 Fusionsbeschluss............................................................................................................... 11 Art. 30 Austrittsrecht .................................................................................................................... 11 Art. 31 Gläubigerschutz ................................................................................................................ 11

9. ABSCHNITT: BESONDERE VORSCHRIFTEN FÜR DIE FUSION VON STIFTUNGEN ................................ 11

Art. 32 Schutz der Destinatäre mit Rechtsansprüchen ................................................................... 11 Art. 33 Nicht anwendbare Bestimmungen ...................................................................................... 12 Art. 34 Fusionsvertrag und Genehmigung ..................................................................................... 12

10. ABSCHNITT: BESONDERE VORSCHRIFTEN FÜR DIE FUSION VON VORSORGEEINRICHTUNGEN .......... 12

Art. 35 Schutz der Versicherten..................................................................................................... 12 Art. 36 Anwendbare Bestimmungen............................................................................................... 12 Art. 37 Fusionsvertrag, Fusionsbericht und Prüfung..................................................................... 12 Art. 38 Genehmigung .................................................................................................................... 13

3. KAPITEL: DIE SPALTUNG ....................................................................................................... 13

1. ABSCHNITT: ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN ................................................................................. 13

Art. 39 Grundsatz ......................................................................................................................... 13