Projet

Ordonnance sur l’encouragement du sport 415.01

Projet

ol)

fluoxymestérone oxandrolone

formébolone oxymestérone

furazabol (17β-hydroxy-17-methyl-5- oxymétholone

androstano[2,3-c]-furazan)

gestrinone prostanozol (17β-hydroxy-5α-androstano

[3,2-c]pyrazole)

4-hydroxytestostérone (4,17β-dihydroxy- quinbolone

androst-4-en-3-one)

mestanolone stanozolol

mestérolone stenbolone

méténolone 1-testostérone (17β-hydroxy-5-androst-

1-ène-3-one)

méthandiénone (17β-hydroxy-17- tétrahydrogestrinone (18a-homo-pregnamethylandrosta-1,4-diène-3-one) 4,9,11-triène-17β-ol-3-one)

méthandriol trenbolone

b. Stéroïdes anabolisants endogènes

androstènediol (androst-5-ène-3,17- prastérone (déhydroépiandrostérone,

diol) DHEA)

androstènedione (androst-4-ène-3,17- testostérone

dione)

dihydrotestostérone (17β-hydroxy-5-

androstan-3-one)

Substance exogène: substance qui ne peut pas être habituellement produite naturellement par l’organisme humain.

Substance endogène: substance qui peut être produite naturellement par

l’organisme humain.

c. Autres agents anabolisants

clenbutérol; modulateurs sélectifs des récepteurs aux androgènes (SARM); tibolone; zéranol; zilpatérol.

3. Agents stimulants de l’érythropoïèse

Les substances suivantes, de même que leurs facteurs de libération, sont interdites: