Rapport sur les résultats

Procédure de consultation relative à la modification de la loi fédérale sur le contrat d’assurance (LCA)

33. Union des villes suisses

4. Les associations faîtières de l’économie

34. economiesuisse, Fédération des entreprises suisses economiesuisse

35. Union suisse des arts et métiers USAM

36. Union suisse des paysans USP

37. Union syndicale suisse USS

5. Autres organisations et milieux intéressés

38. Assurance des bâtiments du canton d’Argovie AGV

39. Association des courtiers en assurances ACA ACA

40. Associazione Consumatrici e Consumatori della Svizzera ita- ACSI

liana

41. Assura SA Assura

42. Tribunal pénal fédéral

43. Centre Patronal Centre Patronal

44. curafutura - Les assureurs-maladie innovants curafutura

45. Établissement cantonal d’assurance immobilière et de préven- ECA JU

tion ECA JURA

46. Fédération des entreprises romandes FER

47. Fédération romande des consommateurs FRC

48. Fédération des médecins suisses FMH FMH

49. Assurance immobilière Berne AIB

50. Assurance des bâtiments du canton des Grisons GVG

51. Groupe Mutuel

52. Homburger SA Homburger

53. Inclusion Handicap

54. Conférence des préposés aux poursuites et faillites de Suisse

55. Liechtenstein Life Assurance SA LLA

56. Lloyd’s, Londres, succursale de Zurich Lloyd’s

57. ÖKK Holding SA ÖKK

58. Ombudsman de l’assurance privée et de la Suva OM-AP

59. Office de médiation de l’assurance-maladie OM-AM

60. Rechtsberatungsstelle UP für Unfallopfer und Patienten UP

61. santésuisse santésuisse

62. Société suisse du droit de la responsabilité civile et des assu- SDRCA

rances

63. Caisse nationale suisse d’assurance en cas d’accidents (SUVA) SUVA

64. Association suisse des Insurance and Risk Managers SIRM

65. Association suisse des Magistrats de l’ordre judiciaire ASM