Rapport sur les résultats
Consultation 2018/62: Modification de la loi fédérale sur l'assurance-maladie (Mesures visant à freiner la hausse des coûts, 1<sup>er</sup> volet) · 39 pages
Fedlex · Rapport sur les résultats · Page 2Fedlex · Rapport sur les résultats
Table des matières __________________________________________________________________________
1 CONTEXTE .......................................................................................................... 3
2 PRISES DE POSITION ......................................................................................... 4
3 CONDENSÉ .......................................................................................................... 4
4 RÉCAPITULATIF DES PRISES DE POSITION ................................................... 5
4.1 Prises de position sur le projet en général .................................................................................. 5
4.2 Prises de position sur l’art. 42, al. 3, troisième phrase et l’art. 59, titre et al. 1, première phrase, ainsi qu’al. 3, let. g (Copie de la facture, y c. sanctions) .............................................. 6
4.3 Prises de position sur l’art. 43, al. 5, première phrase (M15 Promouvoir les forfaits) ............ 8
4.4 Prises de position sur l’art. 47a Organisation chargée des structures tarifaires pour les traitements ambulatoires, y c. disposition transitoire (M34 Organisation tarifaire) .............. 10
4.5 Prises de position sur l’art. 47b Communication de données dans le domaine des tarifs pour les traitements ambulatoires (M25 Communication de données) .................................. 12
4.6 Prises de position sur l’art. 47c Mesures de gestion des coûts, y c. disposition transitoire ...................................................................................................................................... 13
4.7 Prises de position sur le système de prix de référence pour les médicaments (M22) ......... 16
4.7.1 Art. 44, al. 1, deuxième phrase et art. 52, al. 1, let. b, al. 1biset 3 ....................................... 19 4.7.2 Art. 52a Prise en charge de médicaments, sans prix de référence ..................................... 19 4.7.3 Art. 52b Prise en charge de médicaments, avec prix de référence, y c. disposition
transitoire ............................................................................................................................. 20
4.8 Prises de position sur l’art. 53, al. 1bis (droit de recours des assureurs) ............................... 22
4.9 Prises de position sur l’art. 59b (M02 Article relatif aux projets pilotes) ................................ 24
4.10 Prises de position sur la LAM, LAA et LAI ................................................................................. 27
4.11 Mesures qui n’ont pas été poursuivies ...................................................................................... 28
4.11.1 M35 Organe indépendant de contrôle des factures............................................................. 28 4.11.2 M09 Renforcer le contrôle des factures ............................................................................... 28 4.11.3 M36 Autorité indépendante de fixation et d’approbation des tarifs (conflits de gouvernance des cantons)......................................................................................................................... 28 4.11.4 M16 Effets d’économie d’échelle dans la structure tarifaire ................................................ 29