Rapport sur les résultats

unimedsuisse Universitäre Medizin Schweiz

Médecine universitaire suisse

Associazione medicina universitaria svizzera

VDPS Vereinigung der Direktorinnen und Direktoren der Psychiatrischen Kliniken und

Dienste der Schweiz (VDPS)

Association des directeurs de cliniques et hôpitaux psychiatriques en Suisse (ADPS)

Associazione dei direttori delle cliniche e dei servizi psichiatrici della Svizzera (ASDCP)

VIPS Vereinigung der Pharmafirmen in der Schweiz

Association des entreprises pharmaceutiques en Suisse

Associazione delle imprese farmaceutiche in Svizzera

VLSS Verein der Leitenden Spitalärztinnen und -ärzte der Schweiz (VLSS)

Association des médecins dirigeants d’hôpitaux de Suisse (AMDHS)

Associazione medici dirigenti ospedalieri svizzeri (AMDOS)

VSAO Verband Schweizerischer Assistenz- und Oberärztinnen und -ärzte (VSAO)

Association suisse des médecins-assistants et chefs de clinique (ASMAC) Associazione svizzera dei medici assistenti e capiclinica (ASMAC)

VSVA Verband der Schweizerischen Versandapotheken (VSVA)

VUA Vereinigung unabhängiger Ärztinnen und Ärzte und Medizinstudierender ZGKJPP Zürcher Gesellschaft für Kinder- und Jugendpsychiatrie und Psychotherapie

(ZGKJPP)

Zur Rose Zur Rose Suisse AG

Organisationen des Gesundheitswesens – Versicherer Organisations du domaine de la santé – Assureurs Organizzazioni del settore sanitario – Assicuratori

CSS CSS Versicherung

CSS Assurance

CSS Assicurazione

curafutura Die innovativen Krankenversicherer

Les assureurs-maladie innovants

Gli assicuratori-malattia innovativi

Groupe mutuel Groupe mutuel Versicherungen

Groupe mutuel Assurances

Groupe mutuel Assicurazioni

Helsana Helsana Versicherungen AG

Helsana Assurance SA

Helsana Assicurazioni SA

HSK Einkaufsgemeinschaft HSK

Communauté d’achat HSK

Cooperativa di acquisti HSK

MTK Medizinaltarif-Kommission UVG

Commission des tarifs médicaux LAA

Commissione delle tariffe mediche LAINF

santésuisse Verband der Schweizer Krankenversicherer

Les assureurs-maladie suisses

Gli assicuratori malattia svizzeri

SVV Schweizerischer Versicherungsverband (SVV)

Association suisse d'assurances (ASA)

Associazione svizzera d'assicurazioni (ASA)