Rapport sur les résultats

N° de référence : OFEV-233.11-1853/4/6

Cemsuisse - Ver- Cemsuisse Cemsuisse Cemsuisse – Association band der schweize- suisse de l’industrie du rischen Cementin- ciment

dustrie

Eidgenössische Elcom Elcom Commission fédérale de Elektrizitätskomis- l’électricité

sion

Konferenz kantona- EnDK EnDK Conférence des direcler Energiedirekto- teurs cantonaux de ren l’énergie

Verband Fern- Fernwärme ASCAD Association suisse du wärme Schweiz Schweiz chauffage à distance

FRC FRC Fédération romande des consommateurs

Greenpeace Greenpeace Greenpeace Greenpeace Suisse Schweiz

Hauseigentümer- HEV HEV

verband

Hotelleriesuisse Hotelleriesu- Hotelle- HotellerieSuisse

isse rieSuisse

Interessengemein- IG Detailhan- CI Com- CI Commerce de détail schaft Detailhandel del merce de dé- suisse

Schweiz tail

Interessengemein- IGEB IGEB

schaft energieinten-

siver Branchen

Infrawatt Infrawatt InfraWatt InfraWatt

Jardinsuisse Unter- JardinSuisse JardinSuisse Association suisse des nehmerverband entreprises horticoles Gärtner Schweiz

Fachverband land- Ökostrom Ökostrom Association faîtière du wirtschaftliches Bio- Schweiz Schweiz biogaz agricole

gas

Stiftung Praktischer Pusch Pusch Fondation Pusch

Umweltschutz

Regierungskonfe- RKGK CGCA Conférence gouvernerenz der Ge- mentale des cantons albirgskantone pins

Scienceindustries Sciencein- Sciencein- Scienceindustries

dustries dustries

Schweizerische SES SES Fondation suisse de Energiestiftung l’énergie

Schweizerischer In- SIA SIA Société suisse des ingégenieur- und Archi- nieurs et des architectes tektenverein

Swiss International SIAA SIAA Swiss International Air-Airports Association ports Association

Stiftung für Konsu- SKS SKS

mentenschutz

Schweizer Milch- SMP PSL Producteurs suisses de produzenten lait

Strasseschweiz – Strasse- Routesuisse Fédération routière Verband des Stras- schweiz suisse

senverkehrs

Schweizerischer svu | asep svu | asep Association des profes-Verband der Um- sionnels de l’environneweltfachleute ment