Rapport sur les résultats

N° de référence : OFEV-233.11-1853/4/6

Schweizerischer SVBK SVBK Fédération suisse des Verband der Bür- bourgeoisies et corporagergemeinden und tions

Korporationen

Swissmechanic Swissmecha- Swiss- Swissmechanic

nic mechanic

Umverkehr Umverkehr Actif-trafic Actif-trafic

Umweltfreisinnige Umweltfrei- Umwelt-

St. Gallen sinnige freisinnige

St. Gallen St. Gallen

Unisanté Unisanté Centre universitaire de médecine générale et santé publique

Vereinigung VBU VBU

Bündner Umweltor-

ganisationen

Zürcher Handels- ZHK ZHK Chambre de commerce kammer de Zurich

En outre, six prises de position ont été remises par des particuliers.