Projet
Consultation 2024/50: Révision partielle de l’ordonnance sur la signalisation routière visant à intégrer les contenus les plus importants de certaines normes techniques dans le droit fédéral de la signalisation routière; Révision partielle de l’ordonnance réglant l’admission à la circulation routière concernant le cours de théorie de la circulation · 34 pages
Fedlex · Projet · Page 24Fedlex · Projet
Ordonnance sur la signalisation routière RO 202x
VII. Dispositifs de balisage
A. Dispositifs de balisage temporaires
1. Balise de guidage (7.01)
– Largeur 15 à – – 15 à 20 cm 20 cm9
– Hauteur 70 à – – 40 à 100 cm 50 cm10
2. Cône de balisage (7.02)
– Largeur
– Hauteur 75 cm
B. Dispositifs de balisage permanents
1. Balise de gauche (7.05) et balise de droite (7.06)
– Largeur 12 à 14 cm
– Hauteur env. 100 cm
– Hauteur des bandes noires 25 cm sur les routes principales et les routes secondaires; 31 cm sur les
autoroutes et semi-autoroutes
2. Flèche de guidage (7.07)
– Multiple
– Largeur 200 cm
– Hauteur 50 cm
– Simple
– De forme carrée
– Longueur du côté 90 cm – – 70 cm
– De forme rectangulaire
– Largeur 90 cm – – 70 cm
– Hauteur 130 cm – – 100 cm
– De grandeur croissante
– Largeur 50 cm, avec une évolution croissante par paliers de 20 cm
– Hauteur 70 cm, avec une évolution croissante par paliers de 30 cm
3. Borne d’îlot (7.08)
– Diamètre 15 à 20 cm
– Hauteur 50 à 80 cm
4. Séparateur de trafic (7.09)
– Largeur 200 cm – – 100 cm
– Hauteur 170 cm – – 125 cm
VIII. Signaux pliables Le format normal peut toujours être utilisé
pour les signaux pliables.
9Des balises en mini-format de 10 à 16 cm de largeur peuvent être utilisées dans des cas
particuliers.
10Des balises en mini-format de 30 cm de hauteur au maximum peuvent être utilisées dans des
cas particuliers.