Vorlage

Futtermittel-Verordnung FMV 916.307

dem beigefügten Papier gemäss Artikel 12 Absatz 2 oder auf einem daran angebrachten Etikett in deutlich sichtbarer, gut lesbarer und unauslöschlicher Weise in mindestens einer der Amtssprachen anzubringen.

²Die vorgeschriebenen Kennzeichnungsangaben müssen leicht erkennbar sein und dürfen nicht durch andere Informationen verdeckt werden. Sie sind in einer Farbe, Schriftart und -grösse anzubringen, durch die kein Teil der Informationen verdeckt oder betont wird, ausser wenn eine solche Abweichung die Aufmerksamkeit auf Sicherheitshinweise lenkt.

Art. 16 Allgemeine Kennzeichnungsanforderungen

¹Ein Futtermittel-Ausgangserzeugnis oder ein Mischfuttermittel darf nur dann in Verkehr gebracht werden, wenn folgende Kennzeichnungsangaben gemacht werden:

a. die Futtermittelart: "Futtermittel-Ausgangserzeugnis", "Alleinfuttermittel" oder "Ergänzungsfuttermittel". Gegebenfalls können auch die folgenden Bezeichnungen verwendet werden:

1. anstatt "Alleinfuttermittel" die Bezeichnung "Milchaustausch-Alleinfuttermittel",

2. anstatt "Ergänzungsfuttermittel" die Bezeichnungen "Mineralfuttermittel" oder "Milchaustausch-Ergänzungsfuttermittel",

3. anstatt "Alleinfuttermittel" oder "Ergänzungsfuttermittel" die Bezeichnung "Mischfuttermittel" bei anderen Heimtieren als Katzen und Hunden;

b. Name oder Firma sowie Anschrift des für die Kennzeichnung verantwortlichen Futtermittelunternehmens;

c. falls für seine Tätigkeit erforderlich, die Zulassungsnummer des für die Kennzeichnung verantwortlichen Betriebs nach Artikel 48 dieser Verordnung;

d. die Kennnummer der Partie oder des Loses;

e. bei festen Erzeugnissen die Nettomasse, ausgedrückt als Masseeinheiten, bei flüssigen Erzeugnissen die Nettomasse oder das Nettovolumen;

f. die Liste der Futtermittelzusatzstoffe, vorangestellt dazu die Überschrift "Zusatzstoffe";

g. der Wassergehalt gemäss den vom Departement festgelegten Anforderungen.

²Das Departement legt zusätzliche Kennzeichnungsanforderungen für die verschiedenen Futtermittelarten sowie die Kontrolltoleranzen fest.

Art. 17 Ausnahmen und freiwillige Kennzeichnung

¹Das Departement legt die möglichen Kennzeichnungserleichterungen fest.

²Es regelt die Angaben, die bei einer zusätzlichen freiwilligen Kennzeichnung von Futtermittel-Ausgangserzeugnissen und Mischfuttermitteln gemacht werden können.