Projet

Consultation 2012/112: Mise en œuvre du deuxième paquet de mesures de «Via sicura» · 39 pages

Fedlex · Projet · Page 16Fedlex · Projet

1ergroupe 2egroupe

6 Maladies neurologiques Pas de maladies ou conséquences de Pas de maladies ou de conséquences de blessures ou d’opérations du système blessures ou d’opérations du système nerveux central ou périphérique ayant nerveux central ou périphérique. Pas de des effets importants sur l’aptitude à troubles ou de pertes de la conscience. conduire avec sûreté un véhicule Pas de troubles de l’équilibre.

automobile. Pas de troubles ou de

pertes de la conscience. Pas de troubles

de l’équilibre.

7 Maladies cardiovasculaires Pas de maladies entraînant un risque Pas de maladies entraînant un risque élevé de crises douloureuses, de élevé de crises douloureuses, de malaises, de diminution du débit malaises, de diminution du débit sanguin cérébral réduisant les sanguin cérébral réduisant les

capacités, d’altérations de la capacités, d’altérations de la

conscience ou de toute autre conscience ou de toute autre

perturbation permanente ou épisodique perturbation permanente ou épisodique de l’état général. de l’état général.

Pas d’anomalie grave de la tension Pas de troubles du rythme cardiaque artérielle. importants. Test d'effort normal en cas

de maladie cardiaque.

Pas d’anomalie de la tension artérielle ne pouvant pas être normalisée par un traitement.