Rapport explicatif

N° de référence : COO.2180.101.7.525802 / 316.1/2015/00001

IDP Antrag SEM BRA EJPD Adaptations de la loi fédérale sur les étrangers (LEtr) "paquetArt. 32 Modalités de la coopération ................................................................................... 19 législatif LEtr". Ouverture de la procédure de consultationSection 7 Autorités compétentes................................................................................. 19

Art. 33 SEM....................................................................................................................... 19 Art. 34 Représentations suisses à l’étranger ..................................................................... 19 Art. 35 Autorités chargées de contrôler les conditions d’entrée aux frontières extérieures 19 Art. 36 DFAE ..................................................................................................................... 20 Art. 37 Autorités cantonales compétentes en matière de migration ................................... 20 Art. 38 Surveillance ........................................................................................................... 21 Section 8 Coopération entre les autorités ................................................................... 21 Art. 39 Consultation et information durant la procédure d’octroi du visa ............................ 21 Art. 40 Représentation dans le cadre de la procédure d’octroi du visa .............................. 21 Art. 41 Coopération consulaire sur place ........................................................................... 21 Art. 42 Coopération entre les autorités suisses compétentes ............................................ 21 Section 9 Contrôle automatisé aux frontières extérieures Schengen à l’aéroport ........ 22 Art. 43 Contrôle automatisé à la frontière .......................................................................... 22 Art. 44 Participation au contrôle automatisé à la frontière .................................................. 22 Art. 45 Carte de participant ............................................................................................... 22 Art. 46 Système d’information ........................................................................................... 22 Art. 47 Communication de données .................................................................................. 22 Art. 48 Responsabilité et effacement des données ............................................................ 22 Art. 49 Droits des personnes concernées .......................................................................... 22 Art. 50 Sécurité des données ............................................................................................ 22 Art. 51 Statistique et analyse des données........................................................................ 22 Section 10 Surveillance de l’arrivée à l’aéroport ............................................................ 23 Art. 52 Système de reconnaissance des visages .............................................................. 23 Art. 53 Contenu du système de reconnaissance des visages ............................................ 23 Art. 54 Conditions de la saisie des données ...................................................................... 23 Art. 55 Conditions de la consultation des données ............................................................ 23 Art. 56 Procédure en cas de consultation des données ..................................................... 23 Art. 57 Communication de données à d’autres services .................................................... 23 Art. 58 Effacement des données ....................................................................................... 23 Art. 59 Responsabilité ....................................................................................................... 23 Art. 60 Droits des personnes concernées, sécurité des données, statistiques et analyse .. 23 Section 11 Conseillers en matière de documents ......................................................... 24 Art. 61 Accords sur le recours aux services de conseillers en matière de documents ....... 24 Art. 62 Collaboration ......................................................................................................... 24 Art. 63 Recours aux services de conseillers en matière de documents à l’étranger ........... 24 Art. 64 Recours aux services de conseillers en matière de documents en Suisse ............. 24 Section 12 Refus d’entrée et voies de droit ................................................................... 24 Art. 65 Court séjour et transit aéroportuaire ....................................................................... 24 Art. 66 Long séjour ............................................................................................................ 25 Section 13 Dispositions finales ..................................................................................... 25 Art. 67 Abrogation du droit en vigueur ............................................................................... 25 Art. 68 Entrée en vigueur .................................................................................................. 25

3. Conséquences pour la Confédération et des Cantons .................................................. 26

4. Aspects juridiques......................................................................................................... 26 4.1. Compatibilité avec les obligations internationales .................................................. 26 4.2. Relation avec le droit de l’Union européenne ......................................................... 26