Rapport explicatif

Section 2: Médicaments en co-marketing ................................................................................. 13

Art. 38 Modifications ................................................................................................................ 13

Section 3: Médicaments à usage vétérinaire............................................................................. 13

Art. 39 Principe ........................................................................................................................ 13 Art. 40 Déclaration ................................................................................................................... 14 Art. 41 Médicaments vétérinaires autorisés à l’étranger ......................................................... 14

Section 4: Echantillons ................................................................................................................ 15

Art. 42a Principe ........................................................................................................................ 15 Art. 42b Déclaration ................................................................................................................... 15

Chapitre 5a: Autorisation de procédés de fabrication de médicaments non standardisés ........................................................................................ 15

Art. 42c ..................................................................................................................................... 15 Modifications d’autres textes15

Date d’entrée en vigueur15