Rapport explicatif
Consultation 2021/31: Révision du code civil (Mesures de lutte contre les mariages avec un mineur) · 36 pages
Fedlex · Rapport explicatif · Page 6Fedlex · Rapport explicatif
Rapport explicatif sur la révision du code civil (Mesures de lutte contre les mariages avec un mineur)
1 Contexte
1.1 Remarques d'ordre général
Lutter contre les mariages avec un mineur et protéger les mineurs en question est depuis des années un objectif central du législateur suisse. De nombreuses interventions parlementaires en témoignent, tout comme les réactions du Conseil fédéral et du Parlement qu’elles ont suscitées. La lutte contre les mariages avec un mineur et la protection des mineurs vont de pair avec les efforts que déploie le Conseil fédéral pour empêcher les mariages forcés et soutenir efficacement les personnes touchées. Le Conseil fédéral applique depuis quelques années une stratégie de lutte contre les mariages forcés et les mariages avec un mineur qui repose sur plusieurs piliers : légiférer, soutenir la recherche, informer et sensibiliser la population, conseiller les personnes concernées. C’est dans ce contexte que le Conseil fédéral a, en s’appuyant sur une étude sur les mariages forcés qu’il a commandée et qui a été publiée en 20121, lancé le Programme fédéral de lutte contre les mariages forcés 2013-20172.
Parallèlement, le législateur a adopté la loi fédérale concernant les mesures de lutte contre les mariages forcés, qui est entrée en vigueur le 1er juillet 20133. Par le biais de cette loi-cadre, une série de dispositions visant à contrer les mariages forcés et à protéger efficacement les victimes ont été intégrées dans différents actes législatifs. Les adaptations concernaient le droit pénal, le droit international privé, le droit des étrangers et de l’asile et le droit civil.
1.2 Causes d’annulation du mariage instaurées en 2013 (aperçu du droit en vigueur)
En adoptant la loi-cadre, le législateur a non seulement pris des mesures contre les mariages forcés, mais aussi de manière générale contre les mariages avec un mineur. Deux nouvelles causes absolues d’annulation du mariage ont été inscrites dans le code civil (CC)4: le mariage forcé (art 105, ch. 5, CC) et le mariage avec un mineur (art. 105, ch. 6, CC).
1.2.1 Annulation du mariage conclu sous la contrainte
Le mariage doit être annulé lorsqu’il a été conclu en violation de la libre volonté d’un des époux (art. 105, ch. 5, CC). Cette disposition s’applique à tout mariage conclu sous la contrainte, indépendamment de l’âge des époux au moment de sa célébration. Lorsqu’il est établi qu’il y a eu contrainte5, le mariage doit être annulé par le juge, sans que celui-ci doive tenir compte de la volonté de la victime au moment de l’annulation. La possibilité de maintenir le mariage à certaines conditions, que le Conseil fédéral avait proposée à l’époque6, a été rejetée par le Parlement7. Le droit en vigueur ne permet pas la réparation ultérieure du vice entachant le mariage dans ce cas de figure.
1 NEUBAUER/DAHINDEN, Étude sur les mariages forcés.
2 À propos de la réalisation du programme, des résultats obtenus et des mesures proposées ultérieurement : voir le rapport sur le Programme fédéral.
3 RO 2013 1035
4 RS 210
5 Pour qu’il y ait une cause d’annulation, il ne faut plus qu’un des époux ait contracté mariage sous la menace d’un danger grave et imminent pour sa vie, sa santé ou son honneur, ou ceux de l’un de ses proches, comme le disposait l’ancien art. 107, al. 4, CC. Des formes de pression plus subtiles suffisent pour établir qu’il y a eu contrainte. Elles doivent toutefois avoir eu une intensité telle que le mariage ne peut plus être considéré comme ayant été décidé librement. Comme en droit pénal, la victime doit avoir été menacée d’un dommage sérieux. Voir le message sur les mariages forcés, p. 2074.
6 Message sur les mariages forcés, p. 2075.
7 BO 2012 p. 448 ss