Progetto

Successione Titolo/testo fisso

prescrizione del suo medico in caso di/per …».

«Secondo la concezione antroposofica dell’uomo e della natura, … può essere usato su prescrizione del suo medico in caso di/per …»

«Secondo il principio terapeutico biochimico del Dott. Schüssler, … può essere usato su prescrizione del suo medico in caso di/per …».

Per i medicamenti non soggetti all’obbligo di prescrizione:

«Secondo la concezione che sta alla base dei medicamenti omeopatici, … può essere usato in caso di/per …».

«Secondo il principio terapeutico della spagirica, … può essere usato in caso di/per …»

«Secondo la concezione antroposofica dell’uomo e della natura, … può essere usato per/in caso di …»

«Secondo il principio terapeutico biochimico del Dott. Schüssler, … può essere usato in caso di/per …».

Per i medicamenti omologati ai sensi dell’art. 25 cpv. 2 OMCF:

«Secondo la concezione che sta alla base dei medicamenti omeopatici (secondo il principio terapeutico della spagirica, secondo la concezione antroposofica dell’uomo e della natura, secondo il principio terapeutico biochimico del Dott. Schüssler), … può essere usato individualmente, ovvero secondo le necessità del paziente. Pertanto, non è possibile indicare per quali malattie e disturbi il presente medicamento può essere usato.»

5./6. «Quando non si può assumere/usare … e quando la sua sommini-

strazione/il suo uso richiede prudenza?»

Per i medicamenti omeopatici e antroposofici contenenti alcol: Raccomandazioni ai sensi dell’allegato 3a

Se del caso:

«Questo medicamento può ridurre la capacità di reazione, la capacità di condurre un veicolo e la capacità di utilizzare attrezzi o macchine!»

Per i medicamenti soggetti all’obbligo di prescrizione, in mancanza di dati su bambini e adolescenti:

«... non deve essere usato nei bambini e negli adolescenti di età inferiore a 18 anni.

Per i medicamenti contenenti una sostanza colorante azoica¹:

«I pazienti ipersensibili alle sostanze coloranti azoiche, agli acidi acetilsalicilici nonché agli antireumatici ed analgesici (inibitore della prostaglandina), devono astenersi dall’uso di …»

¹Questa raccomandazione può essere tralasciata, di regola, per i rimedi contro malattie cutanee.

In mancanza di controindicazioni o misure precauzionali: