Rapporto sui risultati

R421-2261

(ZH BE LU UR SZ OW NW GL ZG FR SO BS BL SH AR AI SG GR AG TG TI VD VS NE GE JU SSV SAB SGV SBV ALP ACVS OLRAG AGVS AUTOS SPIA CP DTC FAKT KKPKS UPI SIK SVSP ASTAG SLV TCS ASA VCS VSIG SWISSCOFEL FER WWF GTLT EUROBUS KIGA PS)

Contrari: 0

4.2.2.2. Articolo 100 P-OETV e allegato 1 P-OATV (tachigrafi)

Favorevoli: 57

(ZH BE LU UR SZ OW NW GL ZG FR SO BS BL SH AR AI SG GR AG TG TI VD VS NE GE JU SSV SAB SGV SBV ALP ACVS OLRAG AGVS AUTOS SPIA CP DTC FAKT KKPKS UPI SIK SVSP ASTAG SVLT SLV TCS ASA VCS VSIG SWISSCOFEL FER WWF GTLT EUROBUS KIGA PS)

 L’UDC chiede di non apportare più modifiche alle prescrizioni concernenti i vecchi sistemi, ma piuttosto di lasciarle scadere.

Contrari: 0

Ulteriori osservazioni

 Il Cantone NE chiede che siano equipaggiati con tachigrafi digitali anche i veicoli i cui conducenti sottostanno all’OLR 2 (ad es. i taxi), poiché ciò faciliterebbe l’esecuzione.

4.2.2.3. Articolo 101 P-OETV (installazione e controllo dei tachigrafi)

Favorevoli: 57

(ZH BE LU UR SZ OW NW GL ZG FR SO BS BL SH AR AI SG GR AG TG TI VD VS NE GE JU SSV SAB SGV SBV ALP ACVS OLRAG AGVS AUTOS SPIA CP DTC FAKT KKPKS UPI SIK SVSP ASTAG SVLT SLV TCS ASA VCS VSIG SWISSCOFEL FER WWF GTLT EUROBUS KIGA PS)

Contrari: 0

4.2.3. Prescrizioni concernenti i tempi di lavoro e di riposo

4.2.3.1. Articolo 13 P-OLR 1 (mezzi di controllo)

Favorevoli: 54

(ZH BE UR SZ OW NW GL ZG FR SO BS BL SH AR AI SG GR AG TG TI VD VS NE GE JU SSV SAB SGV SBV ALP ACVS OLRAG AGVS SPIA CP FAKT KKPKS UPI SIK SVSP ASTAG SVLT SLV TCS ASA VCS VSIG SWISSCOFEL FER WWF GTLT EUROBUS KIGA PS)

 I Cantoni ZH, LU, OW, AR, AI, GR e TG, come pure ACVS, KKPKS, SSV e SVSP chiedono la verifica e, all’occorrenza, la spiegazione del termine «ininterrotto» utilizzato nel progetto di modifica.

 CP chiede che le disposizioni proposte in materia di protezione dei dati non si rivolgano solo agli imprenditori, ma anche alle autorità.

 OLRAG e KIGA approvano la proposta a condizione che le disposizioni siano conformi al diritto europeo.

 ALP suggerisce di utilizzare le geolocalizzazioni registrate dai tachigrafi intelligenti come prova di operazioni di cabotaggio illegali.

Contrari: 1

(LU)

Ulteriori osservazioni

 AGVS chiede di prolungare la validità delle carte dell’officina da uno a due anni.

4.2.3.2. Articolo 13d P-OLR 1 (carta dell’azienda)

Favorevoli: 41

(ZH BE LU UR OW NW GL ZG SO BL AR AI SG AG TI VS GE JU SSV SAB SBV ALP ACVS OLRAG AGVS SPIA CP FAKT KKPKS UPI SIK SVSP SVLT SLV TCS ASA VCS VSIG WWF GTLT PS)