Rapporto sui risultati

R421-2261

Allegato 3 : Questionario

Aggiornamento dei requisiti tecnici per i veicoli stradali

1. Siete sostanzialmente d’accordo con la proposta di modifica dell’ordinanza del 19 giugno 1995

concernente le esigenze tecniche per i veicoli stradali (OETV)?

Possibilità di risposta standard: SÌ NO Osservazioni

Classificazione dei veicoli / Definizioni

2. Siete d’accordo con la sostituzione del termine «agricolo» con «agricolo e forestale»?

3. Siete d’accordo con l’articolo 9 capoverso 5 P-OETV e le conseguenti modifiche agli articoli 11,

161 e 207 P-OETV?

4. Siete d’accordo con l’introduzione di nuove classi di veicoli UE agli articoli 12 e 21 P-OETV?

5. Siete d’accordo con l’articolo 13 capoverso 2 lettera d P-OETV??

6. Siete d’accordo con l’articolo 20 capoverso 3 lettere c^bis, d e f P-OETV e le conseguenti modifiche

agli articoli 12, 21, 183, 184, 195, 201 e all’allegato 7 P-OETV come pure all’articolo 67 P-ONC?

7. Siete d’accordo con l’articolo 22 capoverso 2 lettera a P-OETV?

8. Siete d’accordo con l’articolo 22 capoverso 2 lettera c e con la disposizione transitoria all’arti-

colo 222p capoverso 1 P-OETV (rimorchi di baracconisti)?

Immatricolazione amministrativa

9. Siete d’accordo con l’introduzione dell’immatricolazione unicamente amministrativa per veicoli

importati direttamente provvisti di CoC?

10. Siete d’accordo con la nuova suddivisione del capitolo sull’esame d’immatricolazione e i conse-

guenti adattamenti della struttura del capitolo sull’esame successivo (parte seconda: articoli da 29 a 34b) P-OETV?

11. Siete d’accordo con il nuovo testo dell’articolo 29 P-OETV, il conseguente nuovo articolo 34b P-

OETV (adattamenti dell’articolo 34 capoversi 5 e 5^bisinclusi), le conseguenti modifiche agli articoli 71 capoverso 1^bise 105 P-OAC e l’allegato 2 aggiornato P-OATV?

12. Siete d’accordo con l’articolo 30 P-OETV e le conseguenti modifiche all’articolo 75 capoversi 1 e

2 P-OAC?

13. Siete d’accordo con l’articolo 31 P-OETV?

14. Siete d’accordo con l’articolo 31a P-OETV?

15. Siete d’accordo con il nuovo testo dell’articolo 32 P-OETV?

16. Siete d’accordo con la modifica all’articolo 33 capoverso 1 e con il nuovo articolo 34a P-OETV

(possibilità di delegare anche gli esami successivi di veicoli modificati)?

Sicurezza stradale in generale

17. Siete d’accordo con l’articolo 35 capoverso 2 lettera c P-OETV?

18. Siete d’accordo con l’articolo 42 capoverso 1 P-OETV?

19. Siete d’accordo con l’articolo 46 capoverso 3 P-OETV?

20. Siete d’accordo con l’articolo 48 capoverso 5 lettera e P-OETV?

21. Siete d’accordo con il ravvicinamento alle prescrizioni UE negli articoli 53 capoverso 3 lettera h e

58 capoverso 6 lettera e P-OETV?

22. Siete d’accordo con l’articolo 71a capoverso 6 e l’allegato 8 n. 25 P-OETV?

23. Siete d’accordo con l’articolo 80 capoverso 4 P-OETV e la rubrica modificata?

24. Siete d’accordo con l’articolo 93 capoverso 2 P-OETV?

25. Siete d’accordo con l’articolo 105 capoverso 3 P-OETV?

26. Siete d’accordo con l’articolo 106 capoverso 5 P-OETV?

27. Siete d’accordo con l’articolo 112 e la disposizione transitoria all’articolo 222p capoverso 2 P-

OETV?

28. Siete d’accordo con l’articolo 119 lettera t P-OETV?

29. Siete d’accordo con l’articolo 123 capoverso 5 e la disposizione transitoria all’articolo 222p capo-

verso 5 P-OETV?

30. Siete d’accordo con gli articoli 127 capoversi 4 e 5 lettera d e 129 capoverso 1 P-OETV?

31. Siete d’accordo con l’articolo 131 capoverso 4 P-OETV?