Projet

TABLE DES MATIERES

CHAPITRE PREMIER: OBJET ET DEFINITIONS ............................................................................ 1

Article premier Objet...................................................................................................................... 1 Art. 2 Définitions .......................................................................................................................... 1

CHAPITRE 2: FUSION .......................................................................................................................... 2

SECTION 1: DISPOSITIONS GÉNÉRALES ................................................................................................ 2

Art. 3 Principe .............................................................................................................................. 2 Art. 4 Fusions autorisées .............................................................................................................. 2 Art. 5 Fusion d'un sujet en liquidation .......................................................................................... 3 Art. 6 Fusion de sujets en cas de perte en capital ou de surendettement ........................................ 3 SECTION 2: PARTS SOCIALES ET DROITS DE SOCIÉTARIAT .................................................................... 3

Art. 7 Maintien des parts sociales et des droits de sociétariat ....................................................... 3 Art. 8 Dédommagement................................................................................................................. 4 SECTION 3: AUGMENTATION DE CAPITAL, FONDATION ET BILAN INTERMÉDIAIRE.................................. 4

Art. 9 Augmentation de capital en cas de fusion par absorption .................................................... 4 Art. 10 Fondation du nouveau sujet en cas de fusion par combinaison............................................ 4 Art. 11 Bilan intermédiaire ............................................................................................................. 4 SECTION 4: CONTRAT DE FUSION, RAPPORT DE FUSION ET VÉRIFICATION ............................................. 4 Art. 12 Conclusion du contrat de fusion .......................................................................................... 4 Art. 13 Contenu du contrat de fusion .............................................................................................. 5 Art. 14 Rapport de fusion................................................................................................................ 5 Art. 15 Vérification du contrat de fusion et du rapport de fusion..................................................... 6 Art. 16 Information quant aux modifications du patrimoine ............................................................ 6 Art. 17 Dépôt du contrat de fusion et droit de consultation ............................................................. 6 SECTION 5: DÉCISION DE FUSION ET INSCRIPTION AU REGISTRE DU COMMERCE .................................... 7

Art. 18 Décision de fusion............................................................................................................... 7 Art. 19 Acte authentique ................................................................................................................. 8 Art. 20 Inscription au registre du commerce ................................................................................... 8 Art. 21 Effet juridique ..................................................................................................................... 8 Art. 22 Publication ......................................................................................................................... 8 SECTION 6: FUSION SIMPLIFIÉE DE SOCIÉTÉS DE CAPITAUX .................................................................. 8

Art. 23 Champ d’application ........................................................................................................... 8 Art. 24 Conditions simplifiées ......................................................................................................... 9 SECTION 7: PROTECTION DES CRÉANCIERS ......................................................................................... 9

Art. 25 Garantie des créances ......................................................................................................... 9 Art. 26 Responsabilité personnelle des associés .............................................................................. 9 SECTION 8: DISPOSITIONS SPÉCIALES CONCERNANT LA FUSION D’ASSOCIATIONS ................................ 10

Art. 27 Simplifications en matière de fusion entre associations ..................................................... 10 Art. 28 Dépôt du contrat de fusion et droit de consultation ........................................................... 10 Art. 29 Décision de fusion............................................................................................................. 10 Art. 30 Droit de sortie................................................................................................................... 10 Art. 31 Protection des créanciers .................................................................................................. 11 SECTION 9: DISPOSITIONS SPÉCIALES CONCERNANT LA FUSION DE FONDATIONS ................................. 11

Art. 32 Protection des bénéficiaires ayant des prétentions ............................................................ 11 Art. 33 Dispositions non applicables............................................................................................. 11 Art. 34 Contrat de fusion et approbation....................................................................................... 11 SECTION 10: DISPOSITIONS SPÉCIALES CONCERNANT LA FUSION D’INSTITUTIONS DE PRÉVOYANCE........ 11

Art. 35 Protection des assurés....................................................................................................... 11 Art. 36 Dispositions applicables ................................................................................................... 11 Art. 37 Contrat de fusion, rapport de fusion et vérification ........................................................... 12 Art. 38 Approbation ...................................................................................................................... 12

CHAPITRE 3: SCISSION..................................................................................................................... 12

SECTION 1: DISPOSITIONS GÉNÉRALES .............................................................................................. 12

Art. 39 Principe ............................................................................................................................ 12 Art. 40 Scissions autorisées........................................................................................................... 12