Rapporto esplicativo

N. registrazione/dossier: BAV-010.0-3/5/1/4

- lettera j: il rapporto integrale dell’ufficio di revisione al consiglio d’amministrazione va allegato già oggi all’autodichiarazione di cui all’articolo 6 capoverso 1 lettera a OCIC;

- lettera k: le divergenze tra consuntivo e conto di previsione devono essere motivate.

Capoverso 2: ripreso senza modifiche dall’articolo 6 capoverso 2 OCIC. Il verbale dell’assemblea generale deve essere presentato non appena acquisisce validità giuridica, il che può avvenire anche dopo la scadenza del termine di inoltro degli altri documenti relativi al conto annuale.

Capoverso 3: ripreso senza modifiche dall’articolo 6 capoverso 3 OCIC.

Capoverso 4: oltre alle offerte, ora anche la documentazione per il consuntivo va presentata usando la nuova piattaforma di dati. La disposizione corrisponde a quella analoga (art. 31 cpv. 2 OITRV) relativa alla presentazione delle offerte.

Ripercussioni: aumento della trasparenza nei confronti dei committenti e semplificazione della presentazione dei documenti.

Capitolo 6: Disposizioni finali Art. 66 Abrogazione e modifica di altri atti normativi

Vengono abrogate le vigenti OITRV e OCIC.

Art. 67 Disposizioni transitorie

Capoverso 1: le previgenti «convenzioni in materia di aggiudicazione» sono equiparate, fino alla relativa scadenza, alle convenzioni sugli obiettivi di cui all’articolo 26 OITRV. Ora vengono stipulate convenzioni sugli obiettivi anche dopo una messa a concorso.

Capoverso 2: ripreso senza modifiche dall’articolo 47 capoverso 3 vOITRV, poiché continuano a essere ordinate offerte per impianti a fune con autorizzazione cantonale anziché con concessione.

Art. 68 Entrata in vigore

L’entrata in vigore è prevista per il 1° gennaio 2025, dopodiché le nuove disposizioni si applicherebbero per la prima volta alla procedura di ordinazione 2027/2028.