Rapport sur les résultats
Consultation 2017/4: Dispositions d'exécution relatives à la loi sur le renseignement : ordonnance sur le Service de renseignement (ORens) et ordonnance sur les systèmes d'information et les systèmes de stockage de données du Service de renseignement de la Confédération (OSIS-SRC) · 36 pages
Fedlex · Rapport sur les résultats · Page 10Fedlex · Rapport sur les résultats
tistiques à l'attention de la DélCdG. Le PS souhaite une formulation plus restrictive et assortie d'éventuelles sanctions.
Art. 15
Cantons
Aucune remarque.
Autres participants à la consultation
Digitale Gesellschaft demande que la collaboration ou le mandat soient documentés (procès-verbal).
Les Jeunes socialistes souhaiteraient des mécanismes plus stricts. Le PS demande que le SRC ne collabore qu'avec des personnes ayant passé avec succès le contrôle de sécurité relatif aux personnes.
Art. 16
Cantons
Aucune remarque.
Autres participants à la consultation
Digitale Gesellschaft, le Parti des pirates et la FSA réclament l'harmonisation de l'art. 16 avec les dispositions précédentes et la documentation (procès-verbal) de la collaboration ou du mandat.
Les Jeunes socialistes souhaiteraient des mécanismes plus stricts. Le PS propose d'assortir par exemple la collaboration d'une condition préalable sous la forme de deux lettres de recommandations distinctes établies par des services de confiance. Le particulier déplore l'insuffisance des conditions inscrites dans cette disposition.
Art. 17
Cantons
Aucune remarque.
Autres participants à la consultation
Les Jeunes socialistes doutent de l'utilité de cette disposition et souhaitent en obtenir la justification.
Art. 18
Cantons
Les cantons de Genève et Neuchâtel réclament davantage de précision afin que les mesures de protection des sources s'appliquent aussi aux collaborateurs cantonaux et à leurs sources.