Avamprogetto OASA
Consultazione 2006/30: Disposizioni esecutive relative all'attuazione della legge federale del 16 dicembre 2005 sugli stranieri e della revisione parziale della legge sull'asilo del 16 dicembre 2005 · 34 pagine
Fedlex · Progetto · Pagina 33Fedlex · Progetto
d. l’Accordo del 28 aprile 2005 tra la Confederazione Svizzera e il Regno di Danimarca sull’attuazione, l’applicazione e lo sviluppo delle parti dell’acquis di Schengen che si fondano sulle disposizioni del titolo IV del Trattato che istituisce la Comunità europea (RS ...; RU ...; FF ...);
e. il Protocollo del … tra la Confederazione Svizzera, l’Unione europea, la Comunità europea e il Principato del Liechtenstein concernente l’entrata del Principato del Liechtenstein nell’Accordo tra la Confederazione Svizzera, l’Unione europea e la Comunità europea riguardante l’associazione della Svizzera all’attuazione, all’applicazione e allo sviluppo dell’acquis di Schengen [titolo provvisorio] (RS …; RU …; FF …)
Art. 1a Attività lucrativa dipendente
....
Art. 5 Permesso d’entrata
Se la domanda per un permesso di soggiorno di breve durata o per un permesso di dimora è accolta e se il richiedente si trova ancora all’estero, è rilasciata un’autorizzazione al rilascio del visto. Se il visto non è obbligatorio, è rilasciata , su domanda, l’assicurazione di un tale permesso (permesso d’entrata).
Art. 71 cpv. 1
1 ..... L’UFM considera parimenti le esigenze del Regolamento (CE) N. 1030/2002 del Consiglio del 13 giugno 200227 che istituisce un modello uniforme per i permessi di soggiorno rilasciati a cittadini di Paesi terzi.
Art. 83a Riconoscimento delle decisioni d’allontanamento estere
Le autorità cantonali competenti in materia di migrazione impongono senza formalità, in base alla Direttiva 2001/40/CE del Consiglio del 28 maggio 200128 relativa al riconoscimento reciproco delle decisioni di allontanamento dei cittadini di Paesi terzi, la partenza dalla Svizzera, e se necessario il rinvio coatto, agli stranieri che sono già stati allontanati da uno Stato vincolato dagli Accordi di associazione alla normativa di Schengen29 , perché non adempivano le condizioni d’entrata secondo
27 GU L 157 del 15.6.2002, p. 1.
28 GU L 149 del 2.06.2001, p. 34.
29 Accordo del 26 ottobre 2004 tra la Confederazione Svizzera, l’Unione europea e la Comuni-
tà europea riguardante l’associazione della Svizzera all’attuazione, all’applicazione e allo sviluppo dell’acquis di Schengen (RS...); Accordo del 17 dicembre 2004 tra la Confede-
razione Svizzera, la Repubblica d’Islanda e il Regno di Norvegia sull’attuazione, l’applicazione e lo sviluppo dell’acquis di Schengen nonché sui criteri e i meccanismi per determinare lo Stato competente per l’esame di una domanda di asilo presentata in Svizzera, in Islanda o in Norvegia (RS...); Accordo del 28 aprile 2005 tra la Confederazione Svizzera e il Regno di Danimarca sull’attuazione, l’applicazione e lo sviluppo delle parti dell’acquis di Schengen che si fondano sulle disposizioni del titolo IV del Trattato che istituisce la Comunità europea (RS...); Accordo del 26 ottobre 2004 sotto forma di scambio di lettere tra la Confederazione Svizzera e il Consiglio dell’Unione europea concernente i comitati che assistono la Commissione europea nell’esercizio dei suoi poteri esecutivi (RS...).