Rapporto sui risultati
Consultazione 2021/52: Modifica delle ordinanze sull’ammissione alla circolazione e sul controllo della circolazione stradale · 38 pagine
Fedlex · Rapporto sui risultati · Pagina 13Fedlex · Rapporto sui risultati
Modification de l’ordonnance réglant l’admission à la circulation routière (OAC) et de l’ordonnance sur le contrôle de la circula-tion routière (OCCR) Rapport sur les résultats de la consultation relative aux ordonnances
(des éléments importants du rapport de police ne sont souvent pas encore
disponibles après trois jours ouvrés).
111.14 Des délais courts et bien définis doivent permettre d’éviter que des FMS, RoadCross
personnes acquittées ultérieurement soient soumises à une interdiction de
conduire pendant des semaines et qu’elles soient dans l’incertitude quant au
résultat sans bénéficier de voies de droit.
111.15 Des processus optimisés peuvent contribuer à accélérer la procédure BE, AG
(traitement et communication intégralement numériques des cas,
transmission des permis directement à l’autorité chargée des retraits de
permis et non au service des automobiles).
111.16 L’attestation de saisie doit contenir les informations essentielles (telles que BE
l’alcoolémie mesurée en cas de conduite en état d’ébriété).
111.17 Les conséquences du non-respect du délai de trois jours ouvrés ne sont pas CentrePatronal
claires (par exemple le délai pour l’autorité chargée des retrait de permis
reste-t-il à dix jours ou est-il réduit en conséquence).
111.22 Le non-respect du délai ne doit pas affecter la sécurité routière (par exemple RoadCross
lorsque le permis d’élève conducteur ou le permis de conduire est restitué
avant que l’évaluation soit terminée).
Pas d’accord (coché « Non » dans le questionnaire)
LU, SZ, OW, NW, ZG, FR, SH, AI, SG, CCCS, CCPCS
111.20 Le délai de trois jours ouvrés est trop court (des éléments importants du LU, SZ, NW, FR, SH,
rapport de police ne sont souvent pas encore disponibles après trois jours AI, SG, CCCS, CCPCS ouvrés, le traitement du dossier pouvant être impossible en fonction du plan
d’intervention / du travail par roulement des collaborateurs).
111.21 Définir un délai fixe n’est pas utile, car la durée de la procédure varie (la OW, SH
réglementation actuelle « aussi vite que possible » conformément à l’art. 54,
al. 5, LCR suffit).
111.22 Le non-respect du délai ne doit pas affecter la sécurité routière (par exemple ZG
lorsque le permis d’élève conducteur ou le permis de conduire est restitué
avant que l’évaluation soit terminée).
111.23 Les conséquences du non-respect du délai de trois jours ouvrés ne sont pas ZG
claires.
111.24 L’attestation de saisie remise aux personnes concernées doit contenir une SG
motivation succincte (motif de la saisie par la police en vertu de l’art. 31
OCCR).
111.25 Le délai de trois jours ouvrés est une condition très importante de la mise en SZ
œuvre de l’art. 30, al. 2, du projet OAC (le permis accompagné du rapport
doit être transmis sans délai à l’autorité des mesures administratives pour
que cette dernière puisse rendre une décision dans les dix jours ouvrés).
Remarques
111.30 Le délai est de peu d’importance pour la sécurité routière, l’effet dissuasif bpa, RoadCross
résulte principalement du retrait immédiat du permis de conduire (application
rigoureuse de l’art. 31 OCCR).
Propositions
111.40 Proposition art. 33, al. 2, du projet OCCR (complément) : ZH, UR, BL, AR, TI, asa
Allemand (original) :