Projet

Consultation 2021/96: Révisions partielles de quatre ordonnances d’exécution de la loi fédérale sur la surveillance de la correspondance par poste et télécommunication (LSCPT) · 35 pages

Fedlex · Projet · Page 30Fedlex · Projet

12. Identifiant DSL (Digital Subscriber Line Identifier): identifiant d'une ligne

d'accès numérique, c'est-à-dire un accès haut débit au réseau qui permet d’envoyer et de recevoir des données via les fils de cuivre traditionnels.

13. Préfixe IP: partie d’une adresse IP qui identifie le réseau.

14. Plage d’adresses IP: série d’adresses IP qui se suivent.

15. Masque réseau: dans le protocole internet version 4 (IPv4), nombre de bits

placés en tête d’une adresse IP pour identifier le réseau.

16. Longueur de préfixe: dans le protocole internet version 6 (IPv6), nombre de

bits placés en tête d’une adresse IP pour identifier le réseau.

17. SIM (Subscriber Identity Module): carte à puce ou puce intégrée dans un

équipement terminal sur laquelle sont enregistrés de manière sécurisée l’IMSI ou le SUPI et la clé qui permettent l’authentification d’un usager dans un réseau de communication mobile, USIM (Universal Subscriber Identity Module), UICC (Universal Integrated Circuit Card) et eSIM (embedded SIM) compris.

18. ICCID (Integrated Circuit Card Identifier): numéro de série qui identifie une

carte à puce (par ex. carte SIM) ou un profil sur une puce intégrée dans un équipement terminal (par ex. eSIM).

19. IMSI (International Mobile Subscriber Identity): numéro d’identification

international d’un usager dans un réseau de communication mobile.

20. SUPI (SUbscription Permanent Identifier): numéro d’identification

international d’un usager dans un réseau de communication mobile 5G.

21. IMEI (International Mobile Equipment Identity): numéro d’identification

international d’un équipement de communication mobile.

22. PEI (Permanent Equipment Identifier): numéro d’identification international

d’un équipement de communication mobile dans un réseau 5G.

23. Adresse MAC (Media Access Control Address): adresse matérielle stockée

dans une carte ou un adaptateur réseau et utilisée comme identifiant unique au niveau de la couche 2 du modèle OSI.

24. Code PUK (Personal Unblocking Key): clé secrète qui ne peut être modifiée

et qui sert à déverrouiller la puce SIM à laquelle elle est associée en cas de saisie, à plusieurs reprises, d’un NIP erroné. Le code PUK constitue le niveau de déverrouillage supérieur au NIP.

25. Code PUK2 (Personal Unblocking Key 2): clé personnelle de déverrouillage

ayant la même fonction que le code PUK, mais associée au code PIN2.

26. NAT (Network Address Translation): traduction d’adresses de réseau, c’est-à-

dire le procédé par lequel un élément réseau (par ex. un routeur) remplace de manière automatisée les informations d’adressage dans des paquets IP par d’autres informations d’adressage.

27. Adresse IP source: adresse IP qui se réfère au point terminal de la

communication (généralement un client) qui établit la liaison.