Rapport de résultats OAGH
Consultation 2020/25: Révision totale de l'ordonnance sur l'analyse génétique humaine, y compris l'ordonnance sur l'établissement de profils d'ADN en matière civile et administrative · 39 pages
Fedlex · Rapport sur les résultats · Page 34Fedlex · Rapport sur les résultats
Rapport sur les résultats de la consultation Révision totale OAGH
5 Annexes
5.1 Annexe 1 : Liste des participants à la consultation (par ordre alphabétique des abréviations)
Cantons et Principauté du Liechtenstein
Abrév. Destinataires / Adressaten / Destinatari Sollicité Abstention Abk. Abbrev.
AG Chancellerie d’État du canton d’Argovie X
Staatskanzlei des Kantons Aargau
Cancelleria dello Stato del Cantone di Argovia
AI Chancellerie d’État du canton d’Appenzell Rhodes-Intérieures X
Ratskanzlei des Kantons Appenzell Innerrhoden
Cancelleria dello Stato del Cantone di Appenzello Interno
AR Chancellerie d’État du canton d’Appenzell Rhodes-Extérieures X
Kantonskanzlei des Kantons Appenzell Ausserrhoden
Cancelleria dello Stato del Cantone di Appenzello Esterno
BE Chancellerie d’État du canton de Berne X
Staatskanzlei des Kantons Bern
Cancelleria dello Stato del Cantone di Berna
BL Chancellerie d’État du canton de Bâle-Campagne X
Landeskanzlei des Kantons Basel-Landschaft
Cancelleria dello Stato del Cantone di Basilea Campagna
BS Chancellerie d’État du canton de Bâle-Ville X
Staatskanzlei des Kantons Basel-Stadt
Cancelleria dello Stato del Cantone di Basilea Città
FR Chancellerie d’État du canton de Fribourg X
Staatskanzlei des Kantons Freiburg
Cancelleria dello Stato del Cantone di Friburgo
GE Chancellerie d’État du canton de Genève X
Staatskanzlei des Kantons Genf
Cancelleria dello Stato del Cantone di Ginevra
GL Chancellerie d’État du canton de Glaris X
Regierungskanzlei des Kantons Glarus
Cancelleria dello Stato del Cantone di Glarona
GR Chancellerie d’État du canton des Grisons X
Standeskanzlei des Kantons Graubünden
Cancelleria dello Stato del Cantone dei Grigioni
JU Chancellerie d’État du canton du Jura X
Staatskanzlei des Kantons Jura
Cancelleria dello Stato del Cantone del Giura
NE Chancellerie d’État du canton de Neuchâtel X X
Staatskanzlei des Kantons Neuenburg
Cancelleria dello Stato del Cantone di Neuchâtel
NW Chancellerie d’État du canton de Nidwald X
Staatskanzlei des Kantons Nidwalden
Cancelleria dello Stato del Cantone di Nidvaldo
OW Chancellerie d’État du canton d’Obwald X
Staatskanzlei des Kantons Obwalden
Cancelleria dello Stato del Cantone di Obvaldo
SG Chancellerie d’État du canton de St-Gall X
Staatskanzlei des Kantons St. Gallen
Cancelleria dello Stato del Cantone di San Gallo
SH Chancellerie d’État du canton de Schaffhouse X
Staatskanzlei des Kantons Schaffhausen