Vorlage

Verordnung über die Ein-, Durch- und Ausfuhr von Tieren und Tierprodukten im Verkehr mit Drittstaaten AS 2015

5. Abschnitt: Transport

Art. 21 Hygiene

¹Alle dem internationalen Transport von Tieren und Tierprodukten dienenden Transportmittel, Anlagen, Einrichtungen und Geräte sind sauber zu halten und, soweit erforderlich, zu desinfizieren.

²Stroh und ähnliche Erzeugnisse aus der Landwirtschaft, die als Packmaterial verwendet wurden, sowie Einstreu und Heu aus Tiertransportfahrzeugen und Flugzeugen müssen nach dem Transportende unverzüglich auf unschädliche Art beseitigt werden.

Art. 22 Temperaturen

¹Beim Transport von Tierprodukten muss der in der Gesundheitsbescheinigung angegebene Temperaturbereich während der gesamten Transportdauer eingehalten werden.

²Sendungen, für die die Gesundheitsbescheinigung einen Transport bei Umgebungstemperatur vorsieht, dürfen auch gekühlt transportiert werden.

6. Abschnitt: Kontrolle, Zollgewahrsam, Zolllager und Zollfreilager

Art. 23 Vorführung zur grenztierärztlichen Kontrolle

¹Die anmeldepflichtige Person muss Tiere und Tierprodukte, die in der Schweiz grenztierärztlich kontrollpflichtig sind, dem grenztierärztlichen Dienst nach dessen Anweisungen zur Kontrolle vorführen.

²Sie muss unmittelbar nach der Landung des Flugzeugs:

a. die Tiere und Tierprodukte in die dafür vorgesehenen Räumlichkeiten der Grenzkontrollstelle überführen;

b. dem grenztierärztlichen Dienst die erforderlichen Begleitdokumente aushändigen.

³Die grenztierärztlichen Kontrollen erfolgen ausschliesslich zu den Öffnungszeiten der Grenzkontrollstelle. Falls die Kontrolle am Tag der Landung des Flugzeugs nicht durchgeführt werden kann, verbleibt die Sendung am Flughafen.

⁴Für Sendungen im Postverkehr kann das BLV in begründeten Fällen von Absatz 2 abweichende Verfahren bewilligen, wenn sichergestellt werden kann, dass damit keine erhöhte Gefahr der Einschleppung von Seuchen einhergeht.

Art. 24 Sendungen im Gewahrsam der Zollstelle

¹Bleibt eine vom grenztierärztlichen Dienst freigegebene Sendung von Tierprodukten im Gewahrsam der Zollstelle, so hat die anmeldepflichtige Person: