Rapport explicatif

4. Modification d’ordonnances en raison de l’arrêté fédéral portant approbation et mise en œuvre du règlement sur le filtrage 32

4.1 Contexte ............................................................................................................. 32

4.1.1 Nécessité d’agir et objectifs visés.......................................................... 32 4.2 Présentation du projet............................................................................. 33 4.2.1 Réglementation proposée ....................................................................... 33 4.2.2 Mise en œuvre ......................................................................................... 34 4.3 Commentaire des dispositions ............................................................................ 34

4.3.1 Modification de l’ordonnance sur l’entrée et l’octroi de visas ............. 34

4.3.2 Modification de l’ordonnance 1 sur l’asile relative à la procédure ...... 37

4.3.3 Modification de l’ordonnance sur le système d’entrée et de sortie ..... 37

4.3.4 Modification de l’ordonnance sur le système central d’information sur les visas et sur le système national d’information sur les visas ................. 38

4.4 Conséquences pour la Confédération et les cantons .......................................... 38 4.5 Aspects juridiques .............................................................................................. 38

4.5.1 Compatibilité avec les obligations internationales de la Suisse .......... 38

4.5.2 Protection des données .......................................................................... 38